WEBVTT
Kind: captions
Language: en
00:00:01.042 –> 00:00:05.392
Constellation Reveals:
Usui is Done – Hayashi Reverberates
00:00:06.834 –> 00:00:14.009
‚Whenever you are close by, I feel safe.‘ (Hayashi’s representative)
00:00:16.359 –> 00:00:19.440
All right, but of course you are used to it by now.
00:00:19.440 –> 00:00:24.060
There’s always a story behind this.
00:00:24.720 –> 00:00:35.027
So the door to the Usui Association closed, another door seemed to open up, but there is something that happened before,
00:00:36.002 –> 00:00:41.403
and because of what happened before, I was a bit alarmed.
00:00:44.445 –> 00:00:53.520
I told you that really my basic instinct is longing for, looking for harmony.
00:00:53.920 –> 00:00:57.275
I don’t like it when people fight.
00:00:57.500 –> 00:01:06.007
At home when there’s some conflict or something, my wife is Mediterranean, Greek, so she has a temperament,
00:01:06.099 –> 00:01:12.837
and I’m always like trying to cool things down.
00:01:13.153 –> 00:01:27.142
So it actually drove me crazy, seeing the fact that what I had started to bring people together was pushing them further apart.
00:01:27.483 –> 00:01:29.588
I didn’t like it at all.
00:01:30.455 –> 00:01:34.843
It made me suffer and I didn’t understand it. I wanted to know what is going on.
00:01:35.643 –> 00:01:45.813
In 1999 I started to organize family constellation workshops in Japan with Bert Hellinger,
00:01:46.747 –> 00:01:53.432
whom I had met actually near here in Bern, and asked him if he would come to Japan to teach.
00:01:53.848 –> 00:02:03.667
That went on for a few years. In one of those courses, I think it was in 1999, I can look it up, I have written it down, [it was in 2000]
00:02:04.058 –> 00:02:09.337
I asked him to do a constellation, a Reiki constellation. [See Video A67]
00:02:10.237 –> 00:02:14.967
Because I wanted to know why everybody is fighting.
00:02:14.967 –> 00:02:19.720
Where is the conflict? And how can we resolve that conflict?
00:02:19.720 –> 00:02:27.400
So he listened, he said, ‚Okay, let’s do that, that’s interesting, let’s go take a look.‘
00:02:27.400 –> 00:02:37.000
So one day after the workshop, we asked a few of the friends, close friends to stay, to do a Reiki constellation.
00:02:37.283 –> 00:02:45.240
In the Reiki constellation, maybe we look at that latera little bit, there were some strange things.
00:02:45.240 –> 00:02:53.160
One of the things was that Usui sensei, or the representative of Usui sensei, he was just looking around.
00:02:53.160 –> 00:03:00.618
Very soon, in the beginning, he saw this big sliding window and beyond that a beautiful garden.
00:03:01.152 –> 00:03:06.859
And he took one look around and he just went for the window, for the sliding door,
00:03:07.434 –> 00:03:10.395
opened it and went out in the garden, never came back.
00:03:10.712 –> 00:03:11.953
You’re kidding.
00:03:11.953 –> 00:03:12.960
No.
00:03:13.320 –> 00:03:20.528
So, and Bert said he has seen that before with like founders of something, when they’ve done their work, it’s done.
00:03:21.973 –> 00:03:32.280
So for me, I always had that somehow issue inside to make it right. Also for Usui sensei to make it right.
00:03:32.280 –> 00:03:35.235
I felt we are not honouring him.
00:03:35.640 –> 00:03:41.615
We are not doing what we should do. We’re … we’re … we are …
00:03:43.282 –> 00:03:47.880
We’re putting things into his life that never happened. We make him somebody he was not.
00:03:47.880 –> 00:03:53.048
And I felt bad about that. So when I saw him leave in the constellation,
00:03:54.200 –> 00:04:00.728
something dropped in me and I went like, ‚Pooh, maybe I don’t have to make something right. He’s done!‘
00:04:01.245 –> 00:04:07.460
He did his work. And the work is beautiful, wonderful. I don’t have to fix something for him.
00:04:07.860 –> 00:04:09.350
He’s already fixed it.
00:04:09.960 –> 00:04:11.457
So something relaxed.
00:04:12.940 –> 00:04:18.040
And then we had the representative for Hayashi sensei.
00:04:18.257 –> 00:04:28.280
Afterwards when Bert talked to him, he said that whenever you, Arjava, are close by, I feel safe.
00:04:31.255 –> 00:04:33.610
And that … it struck me.
00:04:33.977 –> 00:04:40.058
And I thought, ‚What does that mean?‘ I don’t really have a relationship with Hayashi sensei.
00:04:40.675 –> 00:04:47.880
I felt close to Usui sensei, but with Hayashi sensei, I didn’t know anybody who learned from him or anything.
00:04:47.880 –> 00:04:52.428
But some alarm went off. It’s like, huh?
00:04:53.240 –> 00:05:01.160
And then, two, three months later, I get in touch with Chiyoko sensei, who’s a direct student of Hayashi sensei.
00:05:01.160 –> 00:05:10.827
And again, that light went off and told me, ‚Ah, okay, maybe there is something here to follow.‘
00:05:12.603 –> 00:05:16.595
Thank you to our sponsors! This video depicts a segment of a four-day interview with Frank Arjava Petter.
00:05:17.504 –> 00:05:20.546
For all videos and the list of sponsors visit our website:
www.reiki-conciliation.org
00:05:21.085 –> 00:05:24.635
Translation: AI
Transcript: René Vögtli
Keine Kommentare vorhanden.