WEBVTT
Kind: captions
Language: en
00:00:01.473 –> 00:00:06.498
The Promise of Peace
00:00:06.998 –> 00:00:13.873
‚Usui sensei’s greatest achievement was that he didn’t create a religion.‘
00:00:16.000 –> 00:00:20.567
Well, I want to ask you, Arjava, about Reiki and religion.
00:00:20.758 –> 00:00:27.292
But before we do that, I can’t remember, probably 15 years ago, I met …
00:00:27.292 –> 00:00:34.550
I had to go and collect Don Alexander at the airport, small airport to bring him to a conference.
00:00:35.000 –> 00:00:43.000
And we went on like a house on fire. I really loved that man. And actually I was translating for him,
00:00:43.467 –> 00:00:50.767
but I was so touched on stage behind him through his presence that I kept crying.
00:00:50.767 –> 00:00:55.925
And I had a difficult time pronouncing ‚Fudo Myo’o‘.
00:00:56.425 –> 00:01:05.000
You just told me how to pronounce it more or less correctly. And I was crying. I butchered that translation completely.
00:01:05.917 –> 00:01:08.817
But I wanted to mention, you know Don Alexander?
00:01:09.000 –> 00:01:17.000
I met him once and I share your experience with him.
00:01:18.025 –> 00:01:21.000
You can’t really help but falling in love with him.
00:01:23.700 –> 00:01:35.000
I spent a few hours with him. We went to a conference together and they had put us into the same room. So it was really delightful.
00:01:35.450 –> 00:01:37.633
What a beautiful man.
00:01:39.025 –> 00:01:41.883
And a person who gives and gives and gives.
00:01:41.883 –> 00:01:46.000
Yeah, that’s the right spirit. Very, very beautiful man.
00:01:47.383 –> 00:01:55.675
From the airport we were in the taxi … no, I drove, I think. Yeah, I drove for a few hours until we got to that place.
00:01:55.775 –> 00:02:04.808
And we discovered we had, in terms of Reiki ancestry, pedigree, we had crossovers.
00:02:06.050 –> 00:02:16.194
But the amazing thing was, it was like pushing the ‚play‘ button. Because he just continued to give, give, give.
00:02:17.202 –> 00:02:19.793
No, I love him. Very beautiful man.
00:02:20.435 –> 00:02:27.583
If you’re in touch with him, when you see him, give him my love and hope that our paths will cross again.
00:02:27.875 –> 00:02:30.775
I’m happy to do that. And likewise.
00:02:31.483 –> 00:02:32.700
Religion.
00:02:33.225 –> 00:02:38.217
Religion, okay. One of my favourite subjects.
00:02:40.392 –> 00:02:42.000
Reiki and religion.
00:02:42.000 –> 00:02:54.525
So, maybe at some point we can look at some of the documents that I’ve been given.
00:02:56.183 –> 00:03:00.733
One is the Usui manual, a copy of the original.
00:03:00.733 –> 00:03:10.875
And one is a teaching manual of Koyama sensei that I was given by Ogawa sensei just before he died.
00:03:11.492 –> 00:03:20.825
And as you will see then when we look at that, it’s about 120 pages of A5, which is not fully printed upon.
00:03:21.000 –> 00:03:28.000
Just the, kind of the middle is printed. So it’s not a lot, a lot of writing.
00:03:28.000 –> 00:03:36.175
And in this little book, I think four or five times she says, Koyama sensei says,
00:03:36.175 –> 00:03:44.492
‚I think that Usui sensei’s greatest achievement was that he didn’t create a religion.‘
00:03:45.975 –> 00:03:54.625
When I read that, even though I read it again and again, every time I read it I was like, ‚Phew, I agree.‘
00:03:55.258 –> 00:03:57.608
Because Reiki is for everybody.
00:03:57.683 –> 00:04:04.683
On Usui sensei’s memorial it says, ‚Reiki will heal the world and its people.‘
00:04:04.767 –> 00:04:17.700
It didn’t say it will heal the Tendai or Shingon or Zen or the Catholics. No, but everybody, it’s for everybody.
00:04:17.783 –> 00:04:30.242
Now, putting this into the cultural context of the 1920s, it would have been really good for him if he had started a small religion,
00:04:30.242 –> 00:04:36.125
because the Japanese constitution allows you to practice your faith.
00:04:36.675 –> 00:04:44.832
He could have even done faith healing publicly without getting into trouble if he had his own religion,
00:04:44.832 –> 00:04:48.125
but he decided against it, he didn’t want it.
00:04:48.750 –> 00:04:51.317
And I’m so glad he didn’t.
00:04:51.600 –> 00:04:54.000
So Reiki is for everybody.
00:04:54.408 –> 00:05:04.592
And in Reiki, in the Reiki teaching you find concepts from all the four big schools of thought in Japan.
00:05:04.592 –> 00:05:09.017
You have some Taoist influences, the mysticism.
00:05:09.458 –> 00:05:13.517
You have some Shinto influences in Reiki.
00:05:13.600 –> 00:05:19.650
You have some Buddhist influences and some Confucian influences.
00:05:19.650 –> 00:05:25.787
The Confucian, the system, the setup, the hierarchy, all that.
00:05:26.000 –> 00:05:36.723
That’s just because Usui sensei took from the wisdom pot that he had, which is those four big teachings,
00:05:36.932 –> 00:05:40.150
and took a piece from here, a piece from there, a piece from there.
00:05:40.408 –> 00:05:49.283
So, some of the things are Shinto, some of the things are Buddhist, and he did that very clever. Some of the things are his own.
00:05:49.837 –> 00:05:55.393
He did that very cleverly to include everybody.
00:05:56.173 –> 00:06:01.447
So, if Reiki was a Shinto teaching, the Buddhists would go [frowning],
00:06:01.960 –> 00:06:06.273
‚What is this Shamanism? What a nonsense! It’s for monkeys.‘
00:06:07.120 –> 00:06:16.153
If it was all Shinto, the Buddhist people in Japan would say … The other way around.
00:06:17.360 –> 00:06:28.200
If it was all Buddhist, the Shinto people would say, ‚Man, this is from India. Why do we need that? We have our own indigenous wisdom.‘
00:06:29.000 –> 00:06:38.000
So he was very clever in putting things together and making it comfortable for everybody, for all his people.
00:06:38.000 –> 00:06:42.484
And now that we are also involved,
00:06:44.458 –> 00:06:59.107
there are Buddhist Shinto influences in Reiki, but it doesn’t disturb us in the sense that we don’t have to convert to Buddhism or Shinto.
00:06:59.507 –> 00:07:05.180
But we can stay as we are. We can be Christians, we can be Muslims, we can be Hindus,
00:07:05.500 –> 00:07:12.593
we can be Jews, we can be whatever and be comfortable practicing Reiki.
00:07:12.593 –> 00:07:19.000
We don’t have to subscribe to a certain view. We don’t have to change our worldview.
00:07:19.493 –> 00:07:28.720
Everybody can do Reiki ‚who has been given a soul‘. And that’s what Usui Sensei said and that’s all of us, everybody.
00:07:28.833 –> 00:07:40.848
100% of humanity and I always feel sad when I see that people try to again put a label on Reiki
00:07:41.428 –> 00:07:50.043
saying it’s part of Tendai or of Shingon or of this or of that. No, it’s not!
00:07:50.043 –> 00:07:54.347
This is for humanity. It’s not for one group. It’s for everybody.
00:07:57.907 –> 00:08:08.904
Actually, I think that is partly why Reiki has been able to conquer the world quite literally is exactly that it has this nature
00:08:09.070 –> 00:08:13.000
and it has allowed me, I told you yesterday on the walk on the mountain,
00:08:13.000 –> 00:08:20.140
has allowed me to bring Reiki with my Catholic background into a nunnery,
00:08:20.867 –> 00:08:27.747
the nunnery of my birth, so to speak, and that in itself is an incredible thing.
00:08:28.000 –> 00:08:39.000
And I think the worldwide spreading of Reiki would not have been possible if it had been labelled in any context with a specific religion.
00:08:39.593 –> 00:08:44.182
So that is a gift coming from Usui which he’s given to us,
00:08:44.269 –> 00:08:54.220
which has liberated us and which holds the promise of reconciliation beyond the boundaries of culture
00:08:54.387 –> 00:08:59.247
and the borders of race and the gender issues we have.
00:08:59.247 –> 00:09:10.093
That’s why I have such great hopes that if anyone can make peace, of course we start first with ourselves and in our families,
00:09:10.093 –> 00:09:20.820
but we have something so beautiful in nature, then it should be us Reiki people to be able to come to peace with each other.
00:09:21.280 –> 00:09:29.947
Yeah, well the thing is, always reflect back to yourself. So first we come to peace with ourselves.
00:09:30.600 –> 00:09:38.880
So this would be my advice to anybody. Come to peace with yourself. When you are in peace, there is peace everywhere.
00:09:39.720 –> 00:09:53.000
Usui sensei made a beautiful contribution to that by creating something that can facilitate this finding
00:09:53.000 –> 00:10:00.608
of the inner peace to anybody regardless of their religion, of their background, of their social status.
00:10:01.795 –> 00:10:03.647
Fantastic!
00:10:04.000 –> 00:10:08.479
So let’s keep it that way and not put a label on it.
00:10:08.479 –> 00:10:11.220
Reiki cannot be labelled.
00:10:13.247 –> 00:10:17.274
Thank you to our sponsors! This video depicts a segment of a four-day interview with Frank Arjava Petter.
00:10:18.014 –> 00:10:21.034
For all videos and the list of sponsors visit our website:
www.reiki-conciliation.org
00:10:21.487 –> 00:10:25.514
Translation: AI
Transcript: René Vögtli
Give Don alexander a pre-view when Yannick has finished this video.